當(dāng)局が國産玩具の危険性を認識、工場に生産停止を命令―中國

2007年11月11日、有毒物質(zhì)が含まれているとしてアメリカ消費者安全委員會（CPSC）が中國製ビーズ玩具約420萬個の自主回収を求めた問題で、中國政府は直ちに調(diào)査を開始、すでにこの玩具の生産を中止したと発表した。

【その他の寫真】

この商品は、広東省深センの工場で生産されており、調(diào)査によると製品には軟化材として「1?4ブタンジオール」という有毒物質(zhì)が使われていた。しかし、國際玩具製品の基準(zhǔn)にはこの物質(zhì)に関する使用基準(zhǔn)が明確に定められていないという。

この玩具で幼児2人が中毒癥狀を起こしたとの報道を受け、中國質(zhì)検総局はすぐにこの玩具の生産停止を命令、製造工場への輸出許可も一時的に取り消した。CPSCとも緊密に連絡(luò)を取り、現(xiàn)在、専門家によって玩具に含まれていた化學(xué)物質(zhì)の成分と危険性の調(diào)査が行われている。（翻訳?編集/BA）