2016年1月26日、韓國?朝鮮日報によると、中國人の男女2人が深夜に仁川國際空港の出國ロビーのドアを開けて侵入し、韓國で4日間不法滯在していたことが分かった。參考消息網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

記事によると、共に31歳だという中國人の男女は、日本の成田空港から大韓航空KE002便で20日午後7時31分に仁川空港に到著した。2人は21日午後8時16分に北京へ向かう便に乗り換える予定だった。

20日午後8時50分ごろ、2人は乗り換えの安全検査を受けた後、出國ロビー3階の免稅店に移動。そして、ここから入ることができないはずの3番出國ロビーに侵入する。仁川空港の六つの出國ロビーのうち、4番だけが24時間稼働しており、殘りは午後11時から翌朝6時まで閉まっているが、男が午後11時54分ごろに3番出國ロビーに近づくと、ドアは自動で開いた。

男は1時間20分の間、ロビー內(nèi)を歩き回った後、21日午前1時11分に、一緒にいた女を引き入れる。2人はその後、出入國検査臺の橫にある職員用の通用口をあっさりと通過する。ここでも、自動でドアが開いたという。なお、仁川空港の2?5番ロビーは法務(wù)部の管轄だ。そして、午前1時25分に2人は「最後の関門」となる空港ロビーに通じるドアを手で開いた。

2人は21日午後7時に北京へ向かう便に搭乗予定で、法務(wù)部は21日の時點で大韓航空から2人が搭乗していないとの情報を得ていたものの、空港に2人の捜索を要求したのは翌22日の午後8時を過ぎてからだったという。結(jié)局、2人が韓國內(nèi)で逮捕されたのは25日になってからのことだった。

記事は、「1日17萬人余り、年間4900萬人が出入りする仁川空港の保安システムが、実際は役に立たないことが分かった」と批判的に伝えている。仁川國際空港は韓國保安當(dāng)局によって保安レベルが“最高”に指定されている主要な施設(shè)だが、2人が逮捕されたのは事件発覚から24時間以上経ってからのことで、安全管理體制の不備に波紋が広がっている。（翻訳?編集/北田）