「自動車とナイフだけじゃなかった!」=中國の庶民、ドイツの衣料品にも興味津々―獨メディア

Record China    2016年1月29日(金) 2時10分

拡大

26日、獨ラジオ局ドイチェ?ヴェレ中國語版サイトによると、自動車や刃物、粉ミルクといったドイツの製品に加え、ドイツの衣料品も中國人消費者の人気を集めつつある。寫真はドイツの女性。

2016年1月26日、獨ラジオ局ドイチェ?ヴェレ中國語版サイトによると、自動車や刃物、粉ミルクといったドイツの製品に加え、ドイツの衣料品も中國人消費者の人気を集めつつある。

ドイツ貿易?投資振興機関は先ごろ発表した文章の中で、「品質を重視する中國の中産階級はドイツブランドの衣料品購入に意欲的だ」と指摘?!弗ぅ骏辚ⅳ浈榨楗螗工胃呒墺芝楗螗嗓蟛糠证蜗M者にとって高嶺の花であるのに対し、価格が手ごろなドイツの製品は都市部の中産階級の需要を満足させられる」と説明し、仕上がりの丁寧さや素材の良さを人気の理由に挙げた。さらに、「彼らはコピー商品に興味がなく、デザインや品質がしっかりした正規(guī)品を買いたいと思っている」とも付け加えている。

中國稅関當局のデータによると、2015年1?10月の中國のドイツに対するニット製品の発注は前年同期に比べ約30%増加した。スポーツ用品を手掛ける獨アディダスにとって中國は世界第2の市場だ。また、ある皮革製品業(yè)者は「20年前は原料の調達先だった中國が、今では販売の場となっている」と語り、靴下メーカーの責任者も「ドイツの消費者が1年間に購入する靴下の數は平均3足だが中國は7足。中國人の購買力の強さが示されるデータだ」と話している。(翻訳?編集/野谷

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜