2016年1月27日、中國?騰訊新聞によると、韓國南部の済州國際空港で寒気による暴風(fēng)雪の影響で離発著便が全面的に欠航し、空港內(nèi)に足止めされたことに不満を募らせた中國人客がチェックインカウンターに椅子を投げて騒ぐトラブルがあったと韓國國內(nèi)で報じられたことについて、中國國営新華社通信は26日、「（報道は）話を誇張しており、事実と異なる」とする記事を掲載した。

新華社によると、匿名を條件に取材に応じた韓國側(cè)の関係者は「チェックインカウンター後方のベルトコンベアに椅子を持ちこみ座るなどした乗客は確かにいたが、報道されたような騒ぎは起きなかった」と明かした。

新華社はまた、済州國際空港警察隊の関係者の話として、「警察官15人が秩序維持のために出動したが、拘束された中國人観光客はいなかった」とも伝えた。

済州國際空港は、32年ぶりの記録的な大雪の影響で、23日から25日正午まで滑走路が閉鎖され、約9萬人が足止めされた。（翻訳?編集/柳川）