2016年1月27日、韓國?ノーカットニュースによると、韓國政府が公務(wù)員の選抜基準(zhǔn)に「愛國心」を含むよう法改正を進(jìn)めているのに対し、個(gè)人の思想調(diào)査につながるとの懸念の聲が出ている。

政府が26日の閣議で取りまとめた國家公務(wù)員法改正案では、公職に就くべき條件に愛國心、責(zé)任感、清廉性の3點(diǎn)が盛り込まれた。法案の準(zhǔn)備段階で挙がっていた民主性、道徳性、透明性、公正性、公益性、多様性の6點(diǎn)は省かれ、愛國心など3點(diǎn)がより重要な要件として選び抜かれた形だ。

韓國では昨年10月の公務(wù)員採用試験に「歴史教科書の國定化」や「國家體制の転覆勢力」に関する問題が出され、受験生の思想が測られていると批判が上がった経緯がある。今回、こうして愛國心が公務(wù)員の條件として明文化されれば、個(gè)人の愛國心を評価することが正當(dāng)化される恐れもあり、再び憂慮の聲が高まっている。

この報(bào)道に、韓國のネットユーザーは次のようなコメントを寄せた。

「愛國心と言えば、少女像（在韓日本大使館前の慰安婦像）を守る少女たちが一番の愛國心だね」

「愛國心を強(qiáng)要する國。ここは北朝鮮か？」

「樸正熙（パク?チョンヒ）元大統(tǒng)領(lǐng)萬歳！を3回。樸槿恵（パク?クネ）大統(tǒng)領(lǐng)萬歳！を3回。これで加點(diǎn)してもらえるかな？」

「愛國心を測るのではなく、政権に対する忠誠度を測るということだろう」

「北朝鮮を批判しながら、まねている。情けない」

「愛國心自體が悪いわけじゃないけど、それをどうやって測るんだ？」

「愛國心はもちろん必要。でもこれは、政府に反対する人をつまみ出すようなやり方だ」

「簡単だよ。天皇陛下萬歳！これだけ言えば合格。でも、おまけ的にセヌリ黨（現(xiàn)政権與黨）萬歳！と言ってしまうと不合格」

「國民に対する奉仕と尊敬の心の方が大事だ」

「これは違法だ。いよいよ政府があからさまに違法行為をするようになったか」（翻訳?編集/吉金）