2016年1月30日、來(lái)月上映の3D映畫(huà)「西遊記之孫悟空三打白骨精」から、美貌の妖怪を演じる女優(yōu)コン?リー（鞏俐）の81歳の老女姿が公開(kāi)された。網(wǎng)易が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

前作は14年に公開(kāi)され、中國(guó)映畫(huà)の興行記録としては歴代4位につける好成績(jī)をマークした「モンキー?マジック 孫悟空誕生」。続編の「西遊記之孫悟空三打白骨精」がいよいよ、來(lái)月8日に封切りを迎える。

ヒロインは美貌の妖怪?白骨精（白骨夫人）を演じる女優(yōu)コン?リー。重厚な文蕓映畫(huà)が多いコン?リーが、こういった娯楽色の強(qiáng)い作品に出ることは珍しく、見(jiàn)どころの1つとなっている。この映畫(huà)では18歳から81歳までを代役なしで演じている。

このほど公開(kāi)されたコン?リーの老けた姿が話(huà)題だ。映畫(huà)ポスターでは、「中國(guó)版マレフィセント」と言われるほど神々しい美しさを見(jiàn)せたが、81歳のコン?リーは見(jiàn)事なシワシワぶりで本人とは分からないほど。なお、これはコン?リーがこれまで演じてきた役の中で、最高齢になるという。

コン?リーによると、老け役のメークには毎回8時(shí)間をかけ、自分でも大満足の仕上がりだった。81歳の姿で撮影現(xiàn)場(chǎng)に行くと、おばあさん役のエキストラだと勘違いされ、誰(shuí)も彼女だと気づかなかったという。（翻訳?編集/Mathilda）