2016年1月31日、13年ぶりに臺灣を訪問した歌手で女優(yōu)の酒井法子が、音楽イベント「IDOLidge Carnival in TAIPEI」に出演。デビュー曲や「碧（あお）いうさぎ」などを披露してファンを歓喜させた。中國時報が伝えた。

【その他の寫真】

映畫「呪怨2」の宣伝活動から13年ぶりに臺灣を訪問。前日にはサイン會を開催したが、定員200人があっという間にいっぱいになるほどの人気だった。31日、臺北で開催された音楽イベント「IDOLidge Carnival in TAIPEI」にゲスト出演。デビュー曲「男のコになりたい」や「ALL RIGHT」といった80年代の楽曲をはじめ、「碧いうさぎ」などのヒットソングを披露?！笁裘瓣摗工扦细柙~の一部を中國語で歌い、ファンを喜ばせた。

臺灣で歌を披露するのは98年のコンサート以來で、18年ぶり。ステージに立てた喜びを語った酒井だが、「臺灣」を「香港」と言い間違える痛恨のミスも。観客から指摘されると、「今のは聞かなかったことにして！」と訴えて、笑いを誘っていた。

アンコールの聲に感激の涙を浮かべる一幕もあり、今年開催予定の臺灣ライブもしっかりP(guān)Rした。この日は2回の公演を務(wù)め、2日間にわたる臺灣での日程を終えている。（翻訳?編集/Mathilda）