2016年2月1日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースによると、韓國(guó)の海外旅行者が過去最多を記録し、中でも日本旅行の人気が高かった。

【その他の寫真】

韓國(guó)の旅行會(huì)社ハナツアーによると、今年1月にハナツアーを通じて海外を訪れた旅行者は30萬3000人で、月間最高だった昨年1月（25萬6000人）に比べ18．4％増加した。國(guó)?地域別では日本が40．7％と最も高く、東南アジア（36．0％）、中國(guó)（13．8％）、南太平洋（3．9％）、歐州（3．8％）、米國(guó)（1．8％）が続いた。

また、モドゥツアーを利用した人は13萬6000人となり、月間最多記録を更新した。地域別では、東南アジアが45．7％で最も高く、日本（26．9％）は2位だったが、増加率では日本（25．0％）の人気が際立っている。

この報(bào)道に、韓國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。

「いくら反日を叫んでいながら、日本旅行が最多だって（笑）」

「韓國(guó)人は世界の誰よりも日本を愛しているのに、なぜ嫌いなふりをするのだろう？」

「昨日は慰安婦デモに參加し、明日は日本に旅行するような偽善者が多くいるということだ」

「海外に行ってお金を落とすくらいなら、國(guó)內(nèi)観光をして國(guó)內(nèi)業(yè)者を助けてやれ」

「費(fèi)用のかかるヨーロッパ旅行に行く代わりに、旅費(fèi)の安い日本に行く人が増えたんじゃないのか」

「日本や中國(guó)、臺(tái)灣、東南アジアなどの隣國(guó)格安ツアーは、國(guó)內(nèi)旅行よりも安いし、週末にちょっと行って帰ってくることができる。海外旅行というより國(guó)內(nèi)旅行の感覚に近い」

「私たちの幼いころは食うにも困る時(shí)代だった。海外旅行なんて夢(mèng)の話だったが、時(shí)代が変わったことを?qū)g感する」（翻訳?編集/三田）