2016年2月3日、日本の上野動(dòng)物園で行われた動(dòng)物捕獲訓(xùn)練に、中國(guó)のネットユーザーの注目が集まっている。

上野動(dòng)物園で2日、園內(nèi)のシマウマが逃げたことを想定して訓(xùn)練が行われた。訓(xùn)練は、実際のシマウマではなく、職員がシマウマの著ぐるみを著て行われたが、その様子がかなり「シュール」だと日本のネットでも話題になっている。実はこうした著ぐるみによる訓(xùn)練は以前から行われており、年に1度、上野動(dòng)物園と多摩動(dòng)物公園で交互に行われているという。

この様子に、中國(guó)のネットユーザーも「萌（も）える?」「カワイイ」「これって冗談？」といった聲を挙げており、中には「少なくとも彼らには対策をする意識(shí)がある。見習(xí)うべきだ」といった意見もみられた。（翻訳?編集/北田）