2016年2月3日、韓國(guó)?YTNによると、數(shù)臺(tái)の車に當(dāng)て逃げした車を、その場(chǎng)にいたタクシー運(yùn)転手らが協(xié)力して追いかけ包囲、泥酔狀態(tài)で運(yùn)転していた男を捕まえるという事件があった。

タクシーの運(yùn)転手は、車が何かにぶつかる音で、當(dāng)て逃げして行く車に気付いた。とっさに追いかけようと思い、アクセルを踏んだという。當(dāng)時(shí)近くに停まっていたレッカー車の運(yùn)転手も後に続いた。どんどんスピードを増して逃げる車を、市民らが1キロにわたって追いかける。そして路地に入った所で、レッカー車がその出口に立ちふさがった。逃げた23歳の男は、そこで御用となった。

この夜中のカーチェイスにより、タクシーに乗っていた客ら7人がけがをし、タクシー2臺(tái)の一部が破損した。警察は泥酔狀態(tài)で車を運(yùn)転していた男を書(shū)類送検して取り調(diào)べている。

この報(bào)道に、韓國(guó)のネットユーザーは次のようなコメントを寄せた。

「まだ世の中捨てたもんじゃないね」

「容疑者を捕まえた市民たちに拍手！」

「レッカーじゃなかったら捕まらなかったと思う」

「若いのに前科者とは、おめでとう」

「飲酒＋當(dāng)て逃げ＋逃走＝書(shū)類送検？お笑い番組より面白い、韓國(guó)の法律」

「韓國(guó)も中國(guó)のように、飲酒運(yùn)転が発覚したら即拘束では駄目なのかな」

「勇敢な市民に比べて、法律がぬる過(guò)ぎる」

「市民たちへの補(bǔ)償金がどのくらいか分からないけど、気前良くたっぷり払ってあげてよ」

「當(dāng)て逃げ犯も捕まえて、車もそのままレッカーで運(yùn)べて、一石二鳥(niǎo)だったね」

「よりにもよってタクシーとレッカー車に追われるとはね?？栅扦怙wばない限り、逃げるのは不可能だ」（翻訳?編集/吉金）