2016年2月4日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、新婚旅行先のタイで竊盜のぬれぎぬを著せられ抑留生活を送っていた韓國人の男性が、拘束を解かれ46日ぶりに帰國した。

4日午前、タイ?バンコクを発ち釜山金?？崭郅羌易澶纬鲇à蚴埭堡骏ぅ?ジョンヒョクさん（31）。前日にタイ検察から起訴猶予処分を受け、46日ぶりの帰國だった。イムさんが事件に巻き込まれたのは昨年12月21日、新婚旅行で訪れたタイ?サムイ島で日帰りクルーズに參加した時(shí)のこと。船から降りる際、充電中のまま置かれていた攜帯電話の持ち主を探そうと電話を持ち歩いていたところ、竊盜と疑われたのだ。

イムさんは警察の取り調(diào)べを受け、留置場に16時(shí)間入れられた。旅行會社の働き掛けでなんとか留置場からは出られたものの、パスポートは取り上げられ出國禁止に。その後1カ月たっても韓國外交部からは音沙汰がなく、韓國で息子の身を案じた母親がメディアに訴えたことで、このほどようやく事態(tài)が解決した。

この報(bào)道に、韓國のネットユーザーからは外交部の対応を批判するコメントが數(shù)多く寄せられている。

「國にとっての國民は、稅金を出させるだけの存在。事が起こっても勝手にしなさいという韓國は、本當(dāng)にひどい國だ」

「外交部はなんだかんだ批判されても、まったく変わらないね。こういう分かりやすい駄目職員から解雇すべきだ」

「韓國外交部はもともと國內(nèi)用の組織なのかな」

「フィリピンにいる韓國人の間でよく言われる話。日本語を?qū)Wんでおいて日本人のふりをするか、中國語を話すか、現(xiàn)地で中國人の友達(dá)を作るかすれば、絶対に被害に遭わないって。韓國の外交部は、フィリピンでも絶対に動かないよ」

「外交部は人が足りないのか、仕事をしてないのか、能力が足りないのか。いったいどれなんだ？」

「お母さんがメディアに言わなかったら、いまだにタイにいた可能性が高いね」

「國として機(jī)能してないのに、國への忠誠ばかりを求める國」

「こんなことは韓國ではよくある」

「何か問題があったら、すぐにメディアに言うのが正しい手順ということか」

「他國では自國民保護(hù)が先なのに、韓國外交部は他國民が優(yōu)先。數(shù)年前にフィリピンで感じたこと」（翻訳?編集/吉金）