2016年2月5日、新華網(wǎng)は記事「中國初の海外軍事基地が間もなく著工、日米とお隣さんに」を掲載した。

アフリカ北東部のジブチでまもなく中國人民解放軍初の海外軍事基地の建設(shè)が始まる。海賊対策、人道的救援が目的だと説明されているが、中國の軍事拡張を懸念する聲も上がっている。一方、ジブチのイスマイル?オマル?ゲレ大統(tǒng)領(lǐng)は「中國には他國同様、自分たちの権益を守る権利がある」と擁護する。

ジブチはアデン灣に位置する戦略的要衝の位置にある。「アフリカの角」と呼ばれるゆえんだ。アデン灣に面し、ソマリア海賊対策の拠點でもある。中國以外に米國、日本、フランスが同國に海外基地を擁している。（翻訳?編集/