2016年2月7日、中國新聞網(wǎng)によると、國連の潘基文（パン?ギムン）事務(wù)総長は6日、舊暦の新年である春節(jié)を祝福するビデオメッセージを発信した。

潘事務(wù)総長は冒頭、中國語で「春節(jié)おめでとう」とあいさつ。続いて英語で「私もさる年生まれだ。サルは知恵や敏捷さ、幸運を代表しており、希望と活力に満ちあふれた年になるだろう」などと語った。

また國連事務(wù)総長の職に就いてから9年が過ぎ、最後の1年の任期を殘すのみとなったことについて、「國連の活動に対する中國および中國國民の支持に感謝している。今後も手を取り合い、美しい未來を創(chuàng)造していきたい」とも語った。（翻訳?編集/柳川）