韓國人が飛行機(jī)で一番嫌がるのはどんな客?=韓國ネット「自分で自分を嫌うのはなぜ?」「日本ではきちんと教育ができているけど韓國は…」

Record China    2016年2月9日(火) 6時20分

拡大

7日、韓國人が飛行機(jī)內(nèi)で一番迷惑に感じる行為は「過度な飲酒」であったとの報(bào)道に、韓國のネットユーザーがさまざまなコメントを寄せている。寫真は飛行機(jī)の客室。

(1 / 2 枚)

2016年2月7日、韓國?聯(lián)合ニュースなどによると、韓國人が飛行機(jī)內(nèi)で一番迷惑に感じる行為は「過度な飲酒」であることが分かった。

その他の寫真

7日、オンライン旅行販売を行うエクスペディアが公開した報(bào)告書によると、「機(jī)內(nèi)で迷惑と感じる客」について韓國人旅行客500人に聞いたところ(複數(shù)回答可)、最多の32%が「酒を飲み過ぎる客」と答えた。2位は「うるさく騒ぐ、大音量で音楽を聞く客」(31%)、3位は「騒ぐ子どもを放置する親」(29%)だった。

一方、「重視する機(jī)內(nèi)サービス?施設(shè)」については、韓國人の41%が「広い座席」と答え最多、以下、「機(jī)內(nèi)食」(25%)、「腳を伸ばすスペース」(23%)と続いた。また、「飛行中の必需品」を聞いたところ、日本や米國、中國、フランスなど多くの國の旅行者が「水」を選んだのに対し、韓國人の57%、またメキシコ?タイの旅行者の半數(shù)以上が「攜帯電話」を選んだ。

これについて、韓國のネットユーザーは次のようなコメントを寄せている。

「やっぱり公衆(zhòng)道徳はきちんと守らないとね。他人に迷惑を掛けないように暮らそう」

「やたら安いチケットばかり求める一方で、広い座席を望んでいるとは、筋が通らない」

「自分で自分を嫌うのはなぜ?」

「韓國人の體格が以前より大きくなっているのに、地下鉄やバス、飛行機(jī)の座席はそのまま。息が詰まるよ」

「席を後ろから蹴るのはやめて」

「長い距離を乗る場合は、ちゃんと子どもたちの世話をしてほしい。飛行機(jī)はあなたたちの茶の間じゃないんですよ」

「長距離のエコノミー席は、それこそ生き地獄」

「離著陸さえちゃんとしてくれればいい。他には何も望まない」

「他人に迷惑を掛けない點(diǎn)だけ見ても、日本ではきちんと教育ができているみたいだね。韓國の道のりはまだ遠(yuǎn)いなあ」

「座席で子どものおむつを替えていた母親に、客室乗務(wù)員がトイレに行くよう促したら、『赤ちゃんのだから汚くない』と答えていた…」(翻訳?編集/吉金

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜