2016年2月8日、舊暦元旦を迎えたこの日、全國の映畫館の興行収入が6億6000萬元（約116億円）となり、1日當たりの興収記録を塗り替えた。また、チャウ?シンチー（周星馳）監(jiān)督の最新作「美人魚」が興収トップにつけている。新浪が伝えた。

【その他の寫真】

中國では毎年、舊暦元旦に話題の映畫が一斉に封切られ、舊正月期間の興収レースが話題になる。國家?guī)诓ル娪半娨暰t局（広電総局）が発表したデータによると、8日、全國の映畫興行収入は6億6000萬元（約116億円）となり、1日當たりの興収記録としては、昨年7月18日に達成した過去最高記録を塗り替える數(shù)字となった。

また、興収ランキングで第1位となったのは、同日封切られたチャウ?シンチー監(jiān)督のコメディ映畫「美人魚」で、2億7000萬元（約47億円）に。國産映畫の1日當たりの興収記録としては、昨年公開された「ロスト?イン香港」を抜き去り、過去最高となった。

2015年、中國映畫市場の年間興収は440億6900萬元（約7746億円）となり、前年比48．7％増。観客數(shù)は同51．08％増の12億6000萬人となり、急激な成長ぶりを見せている。（翻訳?編集/Mathilda）