2016年2月9日、インドのナレンドラ?モディ首相が舊正月を迎えた韓國(guó)國(guó)民に宛て新年のお祝いメッセージを送ったと韓國(guó)?聯(lián)合ニュースなどが報(bào)じ、韓國(guó)のネットユーザーらが感激のコメントを寄せている。

モディ首相は8日（インド時(shí)間）、自身のツイッターに「韓國(guó)國(guó)民の皆さん、明けましておめでとう！今年も良いことがたくさんありますように」とのメッセージを、韓國(guó)語(yǔ)と英語(yǔ)で掲載した。首相はまた、舊暦でお正月を祝う中國(guó)、モンゴル、ベトナムなどの國(guó)民に対しても、同じように各國(guó)語(yǔ)と英語(yǔ)でメッセージを送った。

モディ首相のツイッターのフォロワーは1780萬(wàn)人に上り、世界の政治家の中では米國(guó)のオバマ大統(tǒng)領(lǐng)に次いでその數(shù)が多いという。

この報(bào)道に、韓國(guó)のネットユーザーは喜びのコメントを數(shù)多く寄せている。

「センスがいいね！」

「モディ首相も、楽しいお正月を」

「この人誰(shuí)？でもうれしい。他國(guó)の権力者が、韓國(guó)國(guó)民に新年のあいさつをするとは」

「これが外交というものだよ、樸槿恵（パク?クネ）大統(tǒng)領(lǐng)」

「もう巨大な國(guó)家?インドに目を向けて交易を拡大すべきだよ。中國(guó)一辺倒の経済は、変えないといけない」

「はっきり言って、中國(guó)人よりインド人だね」

「同じ民族だという北朝鮮より良い」

「とても社交的な指導(dǎo)者、いい感じだ」

「インドの民主化と人権環(huán)境の改善、平和と経済成長(zhǎng)を祈っています」

「すてきな首脳だね。誰(shuí)かさんもちょっとくらい似てくれればいいんだけど…」

「お金がかからない、品のある外交だ」

「インドをうまく利用して、中國(guó)をけん制しよう」（翻訳?編集/吉金）