保護者激怒！生徒600人がカンニング防止のため寒空の下でテスト―陝西省西安市

2007年11月15日、陝西省西安市のニュースサイト「西部網(wǎng)」は、市民からの情報を得て同市內(nèi)臨潼區(qū)にある新豊初等中學校を取材した。

【その他の寫真】

この2日間、西安市は特に寒い天候であるにもかかわらず、新豊高校（高等中學校）は生徒約600人に屋外でのテストを強制しているという通報が保護者からあった?，F(xiàn)場に向かうと、生徒たちは高校からそれぞれ椅子を運んで中學校のグラウンドに集合。彼らはみなダウンジャケットを著こんでいて、なかには手袋をしたままテストに取り組んでいる者も。

2時間半のテストが終了したのは、午後5時半。生徒たちは口々に「寒い。寒い」を連発。彼らも保護者も、なぜ屋外でテストを受けねばならないのか理解できないと話す。學校側(cè)に理由をたずねると、校舎內(nèi)では600人全員が1人1人離れて座れるほどの広い場所がないからと説明。カンニング防止のため仕方なく広いグラウンドでのテストとなったと話している。（翻訳?編集/本郷智子）