2016年2月11日、チョウ?ユンファ（周潤(rùn)發(fā)）の人気シリーズ最新作「賭城風(fēng)雲(yún)3」（ゴッド?ギャンブラー レジェンド3）が、「駄作すぎて中國(guó)の映畫館が謝罪文を出した」というニュースに対し、映畫館の本社が否定している。香港都市報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

80年代の人気映畫「ゴッド?ギャンブラー」系列作品で、今回が第3弾となる「賭城風(fēng)雲(yún)3」。中國(guó)では今月8日に封切られ、4日間で興行収入4億元（約68億円）超えと順調(diào)に數(shù)字を伸ばしているが、映畫を見た人からは「駄作すぎ」と悪評(píng)が噴出。 映畫データベース「IMDb」サイトでは、10點(diǎn)中わずか1點(diǎn)とされ、最低記録を更新している。

この映畫について、甘粛省の映畫館が、駄作を公開してしまったことに対する謝罪文を発表したと話題に。同映畫館では謝罪文の中で、「職業(yè)的モラルがどこにも見られない詐欺映畫。お金を払って見るのはやめてほしい」「香港映畫もここまで落ちた」と、作品を批判したとされている。

これに対し、ネット上で指摘されている映畫館の本社が11日、「そのような謝罪文を発表した事実はない」と否定。しかし、こういったうわさが流れたことで、「どれほどすごい駄作なのか？」と、逆に人々の関心をあおっている。（翻訳?編集/Mathilda）