2016年2月12日、中國版ツイッター?微博（ウェイボー）の検索ランキングで、「社交恐怖癥」というワードがトップ10に入るほど注目を集めている。

これは、日本で近年増えてきたと言われる「コミュ障（コミュニケーション障害の略）」のことで、他者とうまくコミュニケーションが取れない現(xiàn)象を指す。あがり癥や引きこもりなどとも同列に扱われることがあり、「人前で話すのが苦手」「他人が自分のことをどう見ているのか気になり過ぎる」「自分に自信がない」といった心理的なプレッシャーによって引き起こされるという。その原因については、子どものころの家庭環(huán)境や過去のトラウマが関係しているという見方が多いようだ。

微博に寄せられた投稿には、「社交恐怖癥」の例として以下の9つが挙げられている。

1．電話が鳴ると煩わしく感じる

2．話そうとすると疲れる

3．友人との集まりでは食べてばかり

4．遠くに友人が見えたらあいさつすべきか、遠回りするべきか悩む

5．孤獨で退屈しているのに食事やカラオケに誘われると斷る

6．話をするとき、相手の視線を避ける

7．新しい環(huán)境で友達を作るのが怖い

8．よく知らない人たちと一緒にいるのは、毆り合いのけんかをするより疲れる

9．中學、高校時代の同級生と連絡を取らない

ネットユーザーからは12日午後5時の時點で6000以上のコメントが寄せられており、もっとも“いいね”を集めているのは「全部當てはまった人は手を挙げて」というコメントだ。ほかには、「真の社交恐怖癥は、ここにコメントすらしないだろう」「一つ目は違うな。電話が鳴ると煩わしいんじゃなくて怖くなる…（中略）…出かけたときも相手を気にして道を聞くこともできない」「家にお客さんが來たら部屋に逃げる」「自分だけかと思ったら、みんなもそうなのか」「ここにコメントしている人たちと友達になりたい…」「おれはもう末期。手の施しようがなくなったよ」といったコメントも多くの“いいね”を集めている。

これを見る限り、中國にも「コミュ障」は確実に存在しているようだ。（翻訳?編集/北田）