2016年2月13日、環(huán)球時(shí)報(bào)によると、中國(guó)上海市のデパートに出現(xiàn)した巨大滑り臺(tái)が注目を集めている。

【その他の寫真】

この巨大滑り臺(tái)があるのは上海巴黎春天浦建店。最上階から一気に1階まで滑り降りることができるという。まだ営業(yè)はされていないようで、滑り臺(tái)の入り口には「まもなく登場(chǎng)。期待していてください」と書かれている。

しかし、これを見たネットユーザーからは、「頭の中に“事故”の二文字が…」「中に釘が殘されていたりしないか。もしくはワイヤーが出ていて首にひっかかるとか?？激à郡坤堡遣坤恧筏ぁ埂笜Sしそうだけど、安全性は高くない」といった聲が數(shù)多く寄せられている。

中國(guó)では手抜き工事による事故が頻繁に起きており、そうした不安感がコメントに現(xiàn)れていると言える。（翻訳?編集/北田）