2016年2月13日、韓國?ニュース1によると、このところ車両故障など安全上の問題が相次いでいるソウル地下鉄（1?8號線）について、整備職員の9割近くが、地下鉄に最適な整備がなされていないと考えていることが分かった。

【その他の寫真】

韓國社會公共研究院がソウル地下鉄の車両整備などを擔(dān)當(dāng)する職員128人を?qū)澫螭衰ⅴ螗暴`ト調(diào)査を行ったところ、回答者の88．5％が最適な整備がなされていないと

答え、「整備がきちんとなされている」との回答は11．5％にとどまった。整備が行き屆かない理由では、「固定の人手に対する業(yè)務(wù)量の増加」を選んだ回答が最も多く、次いで「本社（運(yùn)行業(yè)者）との連絡(luò)や協(xié)力不足」が挙がった。ソウル地下鉄は現(xiàn)在、ソウルメトロとソウル都市鉄道公社が運(yùn)行しているが、車両などの整備は外部の委託業(yè)者が擔(dān)っているという。

また非常時の対応など、整備業(yè)務(wù)に関わる教育や訓(xùn)練を受けたことがあるとの回答はわずか1．2％にとどまり、受けたことがない職員が98．4％に上った。整備職員の96．0％が「自身の業(yè)務(wù)が地下鉄の安全運(yùn)行に直結(jié)する」と認(rèn)識している一方で明らかになった厳しい実態(tài)に、韓國のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「運(yùn)行會社は路線網(wǎng)の拡大に満足していないで、市民の安全も考えるべきだ。古い車両は交換すべき」

「これじゃ地下鉄にも安心して乗れない」

「こんなに故障が多いのに、市長は何をしてるんだろう？」

「市長、少數(shù)を守るために稅金を浪費(fèi)するのではなく、多數(shù)の安全のために稅金を使ってください」

「多數(shù)の人権は、市長の眼中にないみたい」

「あちこち問題だらけ」

「安心してください。乗客が1000人くらい犠牲になったら、すぐに是正されます」

「業(yè)務(wù)が多過ぎる人がいる一方で、やることもなく時間をただつぶしている人も多いだろうな。労務(wù)管理をちゃんとして」

「運(yùn)賃は上がったのに、サービスの質(zhì)はむちゃくちゃだね」

「ソウルの地下鉄は席が狹過ぎ。外國はもっとゆったりしてるのに、なぜなんだろう」（翻訳?編集/吉金）