こんなにも違う!中國と米國の大學(xué)生が読んでいる本―中國メディア

Record China    2016年2月17日(水) 2時(shí)40分

拡大

16日、今年初め、中國の各大學(xué)が2015年の図書館の図書貸出狀況を続々と発表した。

2016年2月16日、今年初め、中國の各大學(xué)が2015年の図書館の図書貸出狀況を続々と発表した一方、米國コロンビア大學(xué)の公共政策研究機(jī)関が推進(jìn)する過去15年間の大學(xué)シラバス?読書情報(bào)の収集プロジェクト「Open Syllabus Project」の結(jié)果が発表され、米國の大學(xué)生の読書データが明らかになった。銭江晩報(bào)が伝えた。

中國の各大學(xué)で人気となった図書はバラエティーに富んでおり、貸出回?cái)?shù)の統(tǒng)計(jì)方法もさまざま。そんな中、作家?路遙(ルー?ヤオ)の小説「平凡的世界」は、どんな統(tǒng)計(jì)方法でも、ランキングの上位に入るとして不動の地位を獲得している。

「平凡的世界」は、清華大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)、浙江大學(xué)、武漢大學(xué)、山東大學(xué)、華南理工大學(xué)などの大學(xué)のランキングに入っている。うち、浙江大學(xué)と華南理工大學(xué)の貸出ランキングでは、首位に立っている。

どの大學(xué)でも「平凡的世界」が人気となっているほか、各大學(xué)の読書ランキングはそれぞれの特徴がある。

例えば、清華大學(xué)の學(xué)生に人気なのは、作家?劉慈欣(リウ?ズーシン)の小説「三體」シリーズ。北京大學(xué)では、フランスのアレクシ?ド?トクヴィルが書いた「アメリカの民主政治」が貸出回?cái)?shù)で2位に入っているほか、南派三叔の人気小説「盜墓筆記」がトップだった。山東大學(xué)では、米國のドラマ「ゲーム?オブ?スローンズ」が人気となっているようで、原作となったファンタジー小説「氷と炎の歌」のシリーズがトップ10のうち、3席を占めた。

次に「Open Syllabus Project」の結(jié)果を見てみよう。米國の名門校の學(xué)生に人気なのは、有名な哲學(xué)書。プラトン、トマス?ホッブズ、ニッコロ?マキャヴェッリ、アリストテレスなどの哲學(xué)者の著作が圧倒的に人気となった。これら哲學(xué)書や中國の古典名作は、中國の大學(xué)のランキングではほとんど目にしない。

浙江大學(xué)公共管理學(xué)院の教授を務(wù)める、同大學(xué)人口?発展研究所の米紅(ミー?ホン)執(zhí)行所長は、「中國と米國における読書の違いは、両國の大學(xué)の教育スタイルの違いを映し出している。歐米の大學(xué)の多くの教師は、権威ある専門書を中心に授業(yè)を行い、インターネットの影響をほとんど受けていない。名門校の教師が古典?名作を基に授業(yè)を行っているのを背景に、米國の名門校?アイビーリーグの學(xué)生がプラトンの『理想の國』、アダム?スミスの『諸國民の富の性質(zhì)と原因の研究』など、資本主義制度の基礎(chǔ)となる著書?文獻(xiàn)を好んで読むのは、不思議ではない。一方、中國の大學(xué)の授業(yè)では、古典が使われる割合が小さい。主に今と未來の発展において直面する課題に重きを置いている」と分析している。(提供/人民網(wǎng)日本語版?編集/武藤)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜