學生との戀愛は絶対にダメ！教師全員に誓約書を強制した大學に賛否両論―湖北省武漢市

2007年11月16日、湖北省の「長江商報」は教師と學生間の戀愛を厳しく禁じた武漢市の大學を紹介。

【その他の寫真】

武漢科學技術大學城市學院は教師全員に「學生管理教育承諾書」にサインするよう要求した。そのなかに「いかなる理由があろうとも、教師は學生との戀愛および正常な師弟関係を逸脫する行為をしてはならない」という一文があり、物議をかもしている。

教師たちは大學側(cè)の要求は理解できるとしながらも、個人的な感情を?qū)g際にコントロールできるかどうか不安だと話す。學生たちは、「教師との関係が成績に影響することがなくなる」と賛成する者や、「いまどき時代遅れ」と反対する者もいて、意見は真っ二つに分かれている。

法律家は、この學校のやり方は戀愛の自由の侵害にあたると指摘しているが、これまでに同校の97人の教師が承諾書にサインしたという。（翻訳?編集/本郷智子）