稅関が押収したスタバのコーヒー飲料4萬(wàn)本がオークションに!個(gè)人が330萬(wàn)円で爆買(mǎi)い―天津市

Record China    2016年2月17日(水) 11時(shí)10分

拡大

16日、中國(guó)天津市の稅関當(dāng)局が押収したスターバックスの瓶入りコーヒー飲料1680箱(約4萬(wàn)本)がオークションにかけられ、個(gè)人が約330萬(wàn)円で落札した。資料寫(xiě)真。

2016年2月16日、中國(guó)天津市の稅関當(dāng)局が押収したスターバックスの瓶入りコーヒー飲料1680箱(約4萬(wàn)本)がオークションにかけられ、個(gè)人が19萬(wàn)元(約330萬(wàn)円)で落札した。17日付で毎日新報(bào)が伝えた。

これらは価格をごまかして中國(guó)に輸入されようとした米國(guó)産の商品で、摘発された食品輸入業(yè)者は中小企業(yè)が中心だった。今回、賞味期限が近くなってきたためオークションで処理されることとなり、1人の女性が全箱を落札。これらを販売する場(chǎng)合は「関連手続きを取ること」とされている。(翻訳?編集/野谷

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜