2016年2月27日、北朝鮮の金正恩（キム?ジョンウン）第1書記は同日、150萬人余りの入隊?復隊志願が集まったことに感謝文を発表した。香港?フェニックステレビ（電子版）が伝えた。

北朝鮮の朝鮮人民軍は23日、米韓合同軍事演習に対し「米韓両國の武力や兵器に不審な行動があればすぐに行動を起こす。最初の目標は韓國の青瓦臺で次はアジア太平洋地區(qū)の米軍基地と米國本土だ」とする聲明を発表し警告した。

北朝鮮側(cè)は、聲明を発表してから2日間で150萬人余りの青年や高校生、大學生などから志願が寄せられたとし、金第1書記は感謝文で「民衆(zhòng)が一丸となって敵軍を消滅させようとする意志が現(xiàn)れている」とつづった。さらに、敵軍は北朝鮮の力を理解しておらず、敵軍の一切の挑発と陰謀を北朝鮮が打ち砕き最終的な勝利を手にすると述べている。（翻訳?編集/內(nèi)山）