「日本の実踐」求めた樸大統(tǒng)領(lǐng)に外務(wù)省がやんわり反論「両國(guó)の実行重要」=韓國(guó)ネット「慰安婦像を片付けろという意味だ」「完全にもてあそばれてる」

Record China    2016年3月2日(水) 13時(shí)10分

拡大

1日、韓國(guó)の樸槿恵大統(tǒng)領(lǐng)が慰安婦問(wèn)題の日韓合意に関連し日本政府に「合意の実踐」を求めたのに対し、外務(wù)省は「日韓両國(guó)政府が責(zé)任感を持って合意を?qū)g行することが重要だ」との立場(chǎng)を示した。資料寫真。

2016年3月1日、韓國(guó)の樸槿恵(パク?クネ)大統(tǒng)領(lǐng)が慰安婦問(wèn)題の日韓合意に関連し日本政府に「合意の実踐」を求めたのに対し、外務(wù)省は「日韓両國(guó)政府が責(zé)任感を持って合意を?qū)g行することが重要だ」との立場(chǎng)を示した。韓國(guó)?聯(lián)合ニュースが伝えた。

樸大統(tǒng)領(lǐng)はこの日、抗日獨(dú)立運(yùn)動(dòng)を記念する三一節(jié)の式典に出席、「日本政府も歴史の過(guò)ちを忘れることなく、合意の趣旨と精神をしっかりと実踐に移すよう努力すべき」などと述べた。この演説を受け外務(wù)省は「両國(guó)政府の合意の実行が重要」と反応、「今回の合意により慰安婦問(wèn)題は最終的かつ不可逆的に解決された」との従來(lái)の立場(chǎng)を改めて示した。

この外務(wù)省の反応について記事は、「在韓日本大使館前の少女像(慰安婦像)の移設(shè)を念頭に置いたものと解釈できる」と伝えている。

両國(guó)の合意をめぐっては韓國(guó)で反対の世論が根強(qiáng)く、この報(bào)道には韓國(guó)のネットユーザーから大統(tǒng)領(lǐng)を批判するコメントが多數(shù)寄せられている。

「(記念式典で)心にもないくせに萬(wàn)歳を叫び國(guó)旗を振れば愛(ài)國(guó)なのか?大統(tǒng)領(lǐng)はそれより『鬼郷』(韓國(guó)で上映中の慰安婦を描いた映畫)でも見(jiàn)なさい」

「大統(tǒng)領(lǐng)は必ず『鬼郷』を見(jiàn)て、反省文を書くべき。自分が何をしているのか知るために」

「日本に寛大な樸さんはどこの國(guó)の人だろう」

「日本の『両國(guó)の実行』というのは、早く少女像を片付けろって意味だね」

「國(guó)際的なカモだ」

「いったい日本に何を?qū)g踐しろって?早く10億円払えということ?國(guó)民が知っているのは10億円をくれるということだけなんだけど」

「完全にもてあそばれてる」

「三一節(jié)に日本に丸め込まれるなんて、大統(tǒng)領(lǐng)は無(wú)能を見(jiàn)せびらかすつもりかな?黙ってればいいのに」

「まるで物乞いするみたいな、恥辱的な三一節(jié)の記念式典になってしまった…」(翻訳?編集/吉金

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜