親と暮らしていない中國の「留守児童」、生活環(huán)境は改善せず―英紙

Record China    2016年2月25日(木) 0時(shí)30分

拡大

22日、英紙エコノミストは、中國で両親が遠(yuǎn)隔地に出稼ぎしている「留守児童」について、狀況は改善しておらず、ここ數(shù)年子供を取り巻く恐ろしい事件が続いていると報(bào)じた。寫真は中國の老人と子供。

(1 / 2 枚)

2016年2月22日、英紙エコノミストは、中國で両親が遠(yuǎn)隔地に出稼ぎしている「留守児童」について、狀況は改善しておらず、ここ數(shù)年子供を取り巻く恐ろしい事件が続いていると指摘した。中國紙?參考消息が伝えた。

その他の寫真

中國には農(nóng)村から都市部へ出稼ぎする「農(nóng)民工」が約2億7000萬人いる。多くが配偶者、両親、親戚、他人などに子供の世話をみてもらっている。中國の全國婦女連合會(huì)によると、10年時(shí)點(diǎn)の留守児童は約6100萬人。中國政府は14日「家族が離れて暮らすことで多くの問題が起きている」と認(rèn)め、市民からも子供たちが置かれている苦境への多くの反応があった。

貴州省では昨年、両親不在で暮らす5?13歳の幼い兄弟4人が農(nóng)薬を飲んで自殺した。留守児童が性的虐待を受けているとの報(bào)告も多い。留守児童の多くは両親が「農(nóng)村戸籍」のため、都市部では醫(yī)療、教育など社會(huì)サービスを受けられない。政府は対策強(qiáng)化を打ち出しているが、子供たちを取り巻く環(huán)境は改善していない。(翻訳?編集/大宮)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜