<東日本大震災(zāi)から5年>原発放射能災(zāi)害、チェルノブイリと重なる!「悲劇を起こさないよう、恐怖を伝えたい」―寫真集『かさぶた―福島』著者

八牧浩行    2016年2月28日(日) 17時(shí)40分

拡大

チェルノブイリと原発事故後の福島を撮り続けている寫真家?中筋純氏が、寫真集『かさぶた―福島 The Silent Views』を発刊?!笇懻妞蛲à袱朴洃洡颏筏盲辘趣嗓?、再びこのような慘劇を起こさないよう、メッセージを?qū)盲堡郡ぁ工日Zった。

(1 / 2 枚)

東日本大震災(zāi)により福島第一原発事故が発生。漏れ出した放射線によって、福島の人々と大地は深い傷を負(fù)った。5年経ったいまでも、避難指示対象者だけで約10萬人がふるさとを離れたまま。広大な地域が立ち入り禁止となり、「無人の街」と化している。チェルノブイリと原発事故後の福島を撮り続けている寫真家?中筋純氏が、日本記者クラブでこのほど會(huì)見し、新刊寫真集『かさぶた―福島 The Silent Views』を基に、熱い思いを語った。

その他の寫真

中筋氏は、浪江町出身の歌人?三原由起子さんが詠んだ短歌『二年経て浪江の街を散歩するGoogleストリートビューを駆使して』―に觸発された。「ストリートビュー液晶畫像に望郷を感じながら、故郷に戻ることができなくなった現(xiàn)実への無念の想いが込められているような気がした」と言う。

被災(zāi)地を?qū)g際に歩こうと決心し、初めて訪れた浪江の街には人の気配はなく、カラスの鳴き聲と、破れたトタン屋根の軋(きし)む音だけが響いていた?!笗r(shí)とともに町の息吹であった人々の生活感は抜けていき、まるで抜け殻が転がっているようだった」と語る。

この寫真集に収められた約120枚の寫真は「廃墟と化した街」の5年間を克明に切り取った記録である。一枚一枚にストーリーがあり、考えさせられる。

靜まり返った小學(xué)校の教室の黒板には「三月十一日金曜日」と日付が記されたまま。スーパーの內(nèi)部は「春一色」。洋服売り場(chǎng)では新學(xué)期セール用の女子制服を著たマネキンが靜かに橫たわっている。

腐敗せずに形を殘して枯れた大根や、甲子園出場(chǎng)校の雙葉高校グランドに転がっていた、ぼろぼろになって変色した硬式野球ボール…。可視化することが難しい放射能災(zāi)害を時(shí)間の推移で捉えようと考え、福島に通い、許可をもらい、立ち入り禁止地域に再三入って撮りまくった。

中筋氏は「放射能は人間の営みとか土地の歴史とか人間のつながりをすべて強(qiáng)制終了させてしまう」とし、「事故から年月が経つと放射能とか補(bǔ)償とか分?jǐn)啶丹?、社?huì)全體がイメージを共有できない狀況がある」と懸念する?!弗隶Д毳违芝ぅ辘扦馔袱?、放射能被災(zāi)地に行くたびに、恐ろしさに圧倒される。寫真を通じて記憶をしっかりとどめて、再びこのような慘劇を起こさないよう、メッセージを?qū)盲堡郡い人激盲俊K饯摔扦毪韦羡蜕啶潜憩F(xiàn)するより、寫真できちんと表現(xiàn)することだと肝に銘じている」と力を込めた。

1986年4月26日に?舊ウクライナ共和國(guó)?チェルノブイリ原子力発電所で爆発事故が起き、30年が経過した今も地域は「廃墟」と化している。中筋純氏はこの「禁斷の地」に早くから踏み込んで「人類史上最悪の原発災(zāi)害」を撮り続け、『流転チェルノブイリ』『チェルノブイリ春』などの寫真集を刊行した。

「チェルノブイリも福島も、住民はすぐに帰れると言われて車に乗せられた。それから子供たちは一度も帰っていない。8500キロの距離を隔て、25年の時(shí)間を隔て、同じように記憶を切り落としてしまった。人間がいなくなると、自らの傷を癒すかさぶたのごとく草木は大地を覆い盡くし、人間の造った構(gòu)造物を飲み込み季節(jié)は流れていく」。中筋氏が寫真集のタイトルに「かさぶた」と付けた所以(ゆえん)である。(八牧浩行

◆中筋純著「かさぶた―福島 The Silent Views」(東邦出版、A4変形フルカラー160ページ、稅込2000円)

■筆者プロフィール:八牧浩行

1971年時(shí)事通信社入社。 編集局経済部記者、ロンドン特派員、経済部長(zhǎng)、常務(wù)取締役編集局長(zhǎng)等を歴任。この間、財(cái)界、大蔵省、日銀キャップを務(wù)めたほか、歐州、米國(guó)、アフリカ、中東、アジア諸國(guó)を取材。英國(guó)?サッチャー首相、中國(guó)?李鵬首相をはじめ多くの首脳と會(huì)見。東京都日中友好協(xié)會(huì)特任顧問。時(shí)事総合研究所客員研究員。著?共著に「中國(guó)危機(jī)ー巨大化するチャイナリスクに備えよ」「寡占支配」「外國(guó)為替ハンドブック」など。趣味はマラソン(フルマラソン12回完走=東京マラソン4回)、ヴァイオリン演奏。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜