Record China 2016年2月28日(日) 15時(shí)20分
拡大
26日、今や観光業(yè)は日本経済を牽引する重要な拠り所となっている。
2016年2月26日、今や観光業(yè)は日本経済を牽引する重要な拠り所となっている。國(guó)際商報(bào)が伝えた。
中國(guó)投資顧問(wèn)上級(jí)研究員の李宇恒(リー?ユーヘン)氏によると、2015年の訪日外國(guó)人観光客の総數(shù)はのべ1973萬(wàn)7400人に達(dá)し、日本での消費(fèi)額は前年比70%増の3兆4700億円となり、いずれも記録を塗り替えた。このうち、2015年の訪日中國(guó)人観光客の數(shù)は前年比2倍ののべ約500萬(wàn)人に達(dá)し、中國(guó)人観光客の日本での消費(fèi)額は1兆4100億円、一人當(dāng)たり28萬(wàn)3800円で外國(guó)人観光客の中で首位となった?!袱长Δ筏繑?shù)字から外國(guó)人観光客の旺盛な消費(fèi)が日本の経済を牽引していることがわかる」と李氏は指摘する。
しかし、こうした情況も喜ぶには値しないようだ。中國(guó)現(xiàn)代國(guó)際関係研究院日本研究所補(bǔ)助研究員の劉雲(yún)(リウ?ユン)氏は、「2015年の訪日外國(guó)観光客數(shù)と観光消費(fèi)額が何れも記録を更新し、國(guó)內(nèi)収支も観光業(yè)によって潤(rùn)ったが、2016年の日本経済は依然楽観視できない」と指摘する。その理由の一つは、周辺國(guó)の経済鈍化による海外旅行客の減少、もう一つは2016年は円高になる傾向にあるということ?!竷腋撙M(jìn)むと日本の商品価格の優(yōu)位性が削がれるため、國(guó)際便の増?jiān)O(shè)や外國(guó)人観光客の免稅店利用體験の向上を図る手段を韓國(guó)に學(xué)ぶなど、日本は観光業(yè)の発展を保障するための一連の政策と計(jì)畫を今積極的に打ち出している」(劉氏)という。
観光業(yè)は日本國(guó)內(nèi)の消費(fèi)に貢獻(xiàn)し、ある程度の牽引的役割を果たしたことは間違いないが、経済的視點(diǎn)から見(jiàn)るとそれは日本経済回復(fù)の「主流」にはならないようだ?!赣Q光業(yè)の國(guó)內(nèi)経済成長(zhǎng)におけるテコ入れ効果は比較的低く、経済の目玉にしかならない。日本経済が真に回復(fù)するには、自身の國(guó)內(nèi)生産と消費(fèi)を向上させ、労働者の収入向上に頼らなければならない」と劉氏は指摘した。(提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?翻訳/IM?編集/武藤)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2016/2/26
2016/2/25
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る