2016年2月25日、米ラジオ局ボイス?オブ?アメリカ中國語版サイトによると、日本を訪問する中國人観光客は昨年並みだが、消費が減退している。

舊正月に殺到する中國人観光客を待ち受けていた日本の小売り業(yè)界だが、あてが外れたようだ。昨年のような爆買いは見られなかったことが明らかになっている。いったい中國人に何が起きたのだろうか。

大手家電量販店関係者は「昨年は保溫タンブラーのように流行の品をとりあえず買っておくという傾向が強かったが、今年は化粧品など自分が好きなものを選んで買うという傾向が強かったように思う」と話した。中國人の來客數(shù)は昨年並みだったが、売り上げは前年比25％のマイナスだった。

大連から來たという観光客の楊さんは「中國製品の品質(zhì)は上がっている。日用品を日本で買う必要はない。旅行は見聞を広めるためのものだと思う」と話した。みずほ総合研究所のチーフエコノミスト、高田創(chuàng)氏も「爆買いから體験へ」という中國人観光客の変化を認めた。一方で中國経済の減速と円高が平均消費額に影響したとも指摘している。（翻訳?編集/