Record China 2016年2月25日(木) 17時(shí)20分
拡大
24日、韓國(guó)の樸槿恵大統(tǒng)領(lǐng)の就任3周年を前に、政府に反対を訴える一風(fēng)変わった集會(huì)が首都ソウルで行われ、警察が取り締まりに頭を悩ませている。寫真はソウルの光化門。
(1 / 2 枚)
2016年2月24日、韓國(guó)の樸槿恵(パク?クネ)大統(tǒng)領(lǐng)の就任3周年を前に、政府に反対を訴える一風(fēng)変わった集會(huì)が首都ソウルで行われた。韓國(guó)メディア?韓國(guó)日?qǐng)?bào)などが伝えた。
【その他の寫真】
國(guó)際人権団體アムネスティ韓國(guó)支部がこの日ソウル中心部の光化門広場(chǎng)で開催したのは、ホログラム技術(shù)を使った映像によるデモ??k3メートル、橫10メートルのスクリーンに30人ほどのデモ隊(duì)が登場(chǎng)し、沈黙したまま歩く場(chǎng)面と、「平和の行進(jìn)を保障せよ」などシュプレヒコールを上げる場(chǎng)面とが10分ほど映し出された。
警察は集會(huì)に備え現(xiàn)場(chǎng)に250人余りの警察官を配置したが、映像のみで「実體」のない集會(huì)であったことから取り締まるすべなく、結(jié)局は集會(huì)主催者らと共に映像を見守ることとなった。終了後、警察は「映像でシュプレヒコールを上げていたことから、これは(文化財(cái)ではなく)集會(huì)の形態(tài)とみるべき」とし、無屆けの集會(huì)に該當(dāng)するか関連法を検討している。
一方、主催側(cè)はこの幽霊デモを事前に文化財(cái)として屆け出ており、ソウル市から広場(chǎng)の使用許可を受けている。
これについて、韓國(guó)のネットユーザーは次のようなコメントを寄せた。
「警察も映像で配置すれば?この寒い中、お互い苦労しなくて済むよ」
「こんな平和的なデモの仕方もあるのか。禁止する理由はないんじゃないか?」
「奇抜だね。今や政府の部署も名前に『創(chuàng)意』とか『創(chuàng)造』とか付けないと認(rèn)められないくらいだから、政府にぴったりだと思う」
「これすら駄目なら、北朝鮮と何も変わらない」
「違法だと言いたいなら、催涙ホログラムで鎮(zhèn)圧すればいい」
「交通を妨害しない集會(huì)なら合法でしょ。警察車両をたたいて壊す集會(huì)は違法だけどね」
「民主主義社會(huì)でデモができないとしたら、それは民主主義として終わっている」
「大韓民國(guó)という國(guó)は、國(guó)民のために存在するのではなく、國(guó)家のために國(guó)民が存在する」
「アムネスティがここまでするということは、韓國(guó)がどれだけ後進(jìn)しているかが分かるね。恥ずかしい」
「解散させるのは簡(jiǎn)単。パソコンをぶち壊せばいいだけだ」(翻訳?編集/吉金)
この記事のコメントを見る
Record China
2016/2/17
2016/1/21
2015/12/7
2015/12/21
2016/1/14
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る