2016年2月26日、韓國(guó)?中央日?qǐng)?bào)によると、北朝鮮による4度目の核実験（先月6日）直後に北朝鮮向けの拡聲器放送を再開した韓國(guó)軍が、今度は北朝鮮向けのビラ散布を準(zhǔn)備していると明らかにした。

【その他の寫真】

韓國(guó)軍當(dāng)局者は25日、「北朝鮮が連日、韓國(guó)軍統(tǒng)帥権者に対する誹謗（ひぼう）を続けているのに、黙っていられるわけがない」とし、「北朝鮮の住民らに外の世界の様子を知らせることができる手段（ビラ）を準(zhǔn)備している」と明らかにした。

北朝鮮は先月中旬から、韓國(guó)の樸槿恵（パク?クネ）大統(tǒng)領(lǐng)を「汚物」などとする內(nèi)容のビラを飛ばし続けている。

韓國(guó)軍が北朝鮮に向けてビラを散布するのは12年ぶりのこと。風(fēng)向きの関係でチラシの散布開始は2月末ごろになるとみられている。

これについて、韓國(guó)のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「“真実”の力は核よりも強(qiáng)力。北朝鮮の住民らに金正恩（キム?ジョンウン）の正體を教えよう」

「幼稚なものではなく、北朝鮮の実情をしっかりと書いて、自由民主主義とはどういうものなのかをちゃんと伝えてほしい」

「かわいそうな北朝鮮國(guó)民に外部の情報(bào)を知る機(jī)會(huì)を與え、金正恩の統(tǒng)治にブレーキを掛けなければならない」

「脫北者らに任せた方がいいのでは？彼らは専門家だ」

「韓國(guó)ドラマのDVDをまくのはどう？北朝鮮も韓流の勢(shì)いには勝てない！」

「まだ散布してなかったの？行動(dòng)が遅過(guò)ぎる！」

「いい考えだ。民間団體の対北ビラ散布活動(dòng)も支援してほしい」

「ビラをまいたら、金正恩よりも國(guó)內(nèi)の従北勢(shì)力が騒がしくなるだろうな。稅金をいくらでも使っていいから、1日100萬(wàn)枚ずつまいてほしい」（翻訳?編集/堂本）