2016年2月27日、新華網(wǎng)は記事「“數(shù)字で読む”サッカー中國(guó)スーパーリーグ移籍市場(chǎng)」を掲載した。

【その他の寫真】

サッカー中國(guó)スーパーリーグの冬季移籍市場(chǎng)は26日にクローズされた。約2カ月間の移籍市場(chǎng)で中國(guó)スーパーリーグ16クラブが費(fèi)やした移籍金は3億ユーロ（約374億円）超。英プレミアリーグを抜き、世界一だ。

うち1億ユーロは江蘇蘇寧が費(fèi)やした。ブラジルのアレックス?テイシェイラを、リバプールやチェルシーなどのビッグクラブとの爭(zhēng)奪戦を制して5000萬(wàn)ユーロ（約62億円）で獲得するなど積極的な補(bǔ)強(qiáng)を続けた。外國(guó)人選手だけではなく中國(guó)人選手の獲得にも大金を投じており、GK顧超（グー?チャオ）の移籍金は700萬(wàn)ユーロ（約8億7000萬(wàn)円）という値をつけている。

江蘇蘇寧に次ぐ“爆買い”を見(jiàn)せたのが河北華夏幸福だ。約7200萬(wàn)ユーロ（約89億7000萬(wàn)円）を投じている。

ACL（AFCチャンピオンズリーグ）を制し、中國(guó)トップの金満クラブとして知られる広州恒大は、5300萬(wàn)ユーロ（約66億円）で3位。しかも放出した選手も多く、獲得した移籍金との差し引きでは2500萬(wàn)ユーロ（約31億2000萬(wàn)円）しか投じていない。（翻訳?編集/