2016年11月3日、世界保健機(jī)関（WHO）によると、中國(guó)で交通事故で死亡する子どもの數(shù)は年間1萬(wàn)人を超え、その3分の1以上が「歩行者」であるという。參考消息網(wǎng)が伝えた。

英紙インデペンデントが先月30日に伝えたもので、中國(guó)でこのほど、ある映像が物議を醸している。多くの車が行き交う通勤時(shí)間の車道をおもちゃの自動(dòng)車にまたがって悠々と進(jìn)む3歳くらいの男の子。ドライバーは誰(shuí)も車から降りて男児を助けようとはせず、気づいた警察官がようやく男の子のもとに駆け寄り抱き上げて救出するというものだ。

この映像について、WHOの駐中國(guó)代表ベルンハルト?シュバルトランダー氏は、「中國(guó)の子どもの道路での死亡率の高さは驚くべきものだ」とし、「道路上での安全、特に子どもの安全に向けた対策が求められる」と述べている。（翻訳?編集/柳川）