大ヒット韓國ドラマの主演俳優(yōu)に會った樸大統(tǒng)領(lǐng)、「創(chuàng)造経済の模範」と絶賛=韓國ネット「都合良すぎ」「セウォル號遺族に會う時間はないのに…」

Record China    2016年4月12日(火) 6時10分

拡大

11日、韓國の樸槿恵大統(tǒng)領(lǐng)は韓國や中國でヒット中の韓國ドラマ「太陽の末裔」について、「創(chuàng)造経済と文化隆盛の模範的な事例」と評価した。これについて、韓國のネットユーザーからは批判的なコメントが多く寄せられた。資料寫真。

2016年4月11日、韓國?ソウル経済によると、韓國の樸槿恵(パク?クネ)大統(tǒng)領(lǐng)が、韓國や中國でヒット中の韓國ドラマ太陽の末裔」について、「創(chuàng)造経済と文化隆盛の模範的な事例」と評価した。

樸大統(tǒng)領(lǐng)は同日、同ドラマの主演俳優(yōu)ソン?ジュンギと共に、ソウル市內(nèi)にオープンした「Kスタイルハブ韓食文化館」を訪れた後、會議に出席した。樸大統(tǒng)領(lǐng)は會議で、「ソン?ジュンギさんとKスタイルハブを見學(xué)したが、ドラマ『太陽の末裔』は約30カ國に版権を売っただけでなく、化粧品やファッション、食品などの商品の輸出にも影響を及ぼした」と評価し、「それこそがコンテンツ産業(yè)と製造業(yè)が同伴成長効果を見せる創(chuàng)造経済と文化隆盛の模範的な事例だと思う」と絶賛した。さらに、「文化が産業(yè)活性化の突破口となり、産業(yè)に文化を結(jié)びつけて経済の外縁を拡大させる善循環(huán)構(gòu)造を構(gòu)築しなければならない」と指摘?!秆u造業(yè)中心の政策パラダイムを文化サービス産業(yè)、文化コンテンツ中心に転換させ、文化隆盛と創(chuàng)造経済の2つの翼を広げていかなければならない」と強調(diào)した。

これについて、韓國のネットユーザーからは批判的なコメントが多く寄せられた。

「うまくいったことを都合よく創(chuàng)造経済に結(jié)びつけるのはやめてほしい」

「創(chuàng)造経済とは一體何なのか、正確な答えを知りたい」

「ソン?ジュンギはただ演技をしただけ。ドラマの制作陣に會うべきでは?」

「創(chuàng)造経済とドラマに何の関係が?」

「國民は創(chuàng)造経済についてきちんとした説明を受けたことがない?!簞?chuàng)造経済はPSY(サイ)だ、ソン?ジュンギだ』と言われても何のことだかさっぱり分からない」

「樸大統(tǒng)領(lǐng)は國の現(xiàn)況を全く把握していないようだ…」

「樸大統(tǒng)領(lǐng)の選挙運動に利用されるソン?ジュンギ。お疲れ様です」

セウォル號被害者の家族に會う時間はないのに、韓流スターと韓食文化館を訪問する時間はあるのか?」(翻訳?編集/堂本

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜