2016年2月29日、中國(guó)?上海の日系百貨店の店頭に日本製ランドセルが並んだ。価格は3760元（約6萬(wàn)4000円）。中國(guó)製の學(xué)生カバンより3倍以上も高価だが、「命を救う神グッズ」と評(píng)判だ。チャイナフォトプレスが伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

日本製ランドセルは頑丈な上に弾力性もあるため、子どもを多くのけがから守ってくれる。川に落ちた時(shí)には浮き輪代わりにもなる。保護(hù)者がパソコンや電話を使って子どもの居場(chǎng)所を確認(rèn)できるGPS搭載タイプもある。中國(guó)では「命を救う神グッズ」とも呼ばれている。

日本から直送されたランドセルの隣には、中國(guó)國(guó)內(nèi)で製造された學(xué)生カバンが並べられている。値段は1000元（約1萬(wàn)7000円）でしかない。（翻訳?編集/柳川）