2016年3月4日、このほど上海市內(nèi)のカフェで大やけどを負ったSNH48メンバー、タン?アンチー（唐安[王其]）の1回目の手術が行われる。新浪が伝えた。

【その他の寫真】

SNH48のチームNIIに所屬するタン?アンチーは1日夜、上海市內(nèi)のカフェで、著ていた服にライターの火が燃え移ったことで、全身の80％にやけどを負った。 SNH48の中國版ツイッター公式ページによると、比較的やけどの少ない手足について、4日に1回目の手術が行われる。今回の事故が明らかになってから、搬送先の病院へ獻血にやってくるファンが多く、このため輸血に必要な量は確保できているという。

臺灣のアイドルユニットS．H．EのSelinaは2010年、上海のスタジオでドラマ撮影中、火薬の爆発事故に遭遇。全身の54％にも及ぶ大やけどを負った。13年から少しずつ仕事復帰しているが、現(xiàn)在もリハビリを続けている。臺灣メディアはタン?アンチーのやけどについて、Selinaよりも深刻な狀態(tài)だと報道している。（翻訳?編集/Mathilda）