2016年3月5日、中國共産黨機関紙?人民日報の発表した記事の中で、成人向け映畫に出演する日本人女優(yōu)が參考寫真に使われていたことが明らかに。ネットユーザーからはからかいの聲が上がっている。大紀元が伝えた。

【その他の寫真】

話題になっているのは、メッセンジャーアプリ?微信（WeChat）で人民日報の公式アカウントが発表した記事について?！敢涣鳏谓處煠摔悉嗓螭蚀訾栅丹铯筏い工趣いΕ骏ぅ去毪瓮浭陇摔?、ロングヘアの女性教師が黒板に數式を書いている姿が、參考寫真として添えられていた。

しかしこの寫真について、目ざといネットユーザーが、成人向け映畫に出演する女優(yōu)の蒼木マナだと指摘。問題の寫真はすぐさま削除されたものの、ネットユーザーからは人民日報の思いがけないミスに対し、以下のようなからかいの聲が向けられている。

「誰だよ、こんなの持ち出したのは（笑）」

「人民日報にもスキモノがいるようだ」

「いよいよ人民日報が本性を現したぞ」

「でも、誰かが首を切られたんだろうな…」

「見破ったヤツもすごい。かなりの愛好者だ」

実は蒼木マナの寫真は、かつてタイ政府にも恥をかかせている。14年、タイの教科書の表紙に、蒼木マナの制服姿の寫真が使われていたもの。この時は真相が発覚したのち、すぐに別の表紙に差し替えられている。（翻訳?編集/Mathilda）