2016年3月7日、重慶晨報によると、中國重慶市のレストランで食事を取ったあるカップルが、ごみ箱に捨てられた魚の骨を元通りに復(fù)元するよう店に要求する騒ぎがあった。

この要求をしたのはガールフレンドとともに店を訪れた大學(xué)生の李さんで、「1匹1600グラムと説明されて魚料理を注文したが、食べ終わるのに30分もかからなかった。何か怪しい」と思ったのがきっかけだった。飲み物代と合わせて請求された144元（約2500円）の支払いを拒否したところ、店員と口論となり、李さんは警察に通報。三者が魚の重さを証明する方法に頭を悩ます中、李さんが骨を回収、復(fù)元して1600グラム程度の生きた魚と同じ大きさになるかどうかを?qū)g験する方法を提案した。

店側(cè)がやむを得ず提案に応じた結(jié)果、骨をどう組み合わせても生きた魚の3分の2程度の長さにしかならないことが判明。最終的に警察が間に入り、李さんが食事代110元（約1900円）を支払うことで解決した。（翻訳?編集/野谷）