2016年3月7日、米ラジオ局ボイス?オブ?アメリカ中國語版サイトは、米アップル社が當局から要求された製品のロック機能解除を拒否した問題をめぐり、「國內(nèi)の問題にとどまらず、國際的にどのような影響を生むのかに注目が集まっている」と指摘した。

米連邦捜査局（FBI）は昨年末に起きた銃撃テロ事件捜査のため、容疑者が使用していたiPhoneのロック機能を解除するようアップルに求めたが、アップルは要求を拒否。同メディアが取り上げたのは先ごろ開かれた聴聞會で、議員らは中國の名を出して雙方に質(zhì)問を行った。

共和黨議員の1人はアップル側(cè)に対して「米政府への協(xié)力を拒んだわけだが、仮に中國が同じような要求をした場合、どう対応するのか」と質(zhì)問した。これに対し、同社は「われわれは今まで他の國からこのような要求を受けたことがない。こういう爭議があるのは米國だけだ」と回答。また、FBIに対しては民主黨議員から「國際的な影響、例えば中國が將來どういう行動に出るのか考えたか」との聲が上がり、FBI局長は「この案件が國際的な影響を生むことは疑いようがない。中國政府がどのような具體的要求をするかは分からないが、非常に重要な問題であることは認める」と答えた。

アップルの政府に対する反発は多くの支持を集めているが、一部の人の間からは「中國では政府側(cè)に立つのではないか」と心配する聲も上がっている。（翻訳?編集/野谷）