2016年4月4日、韓國(guó)?ニュース1によると、北朝鮮の國(guó)防委員會(huì)が報(bào)道官談話で國(guó)際社會(huì)との交渉の可能性に言及したことについて、韓國(guó)國(guó)防部は「今は対話すべき時(shí)期ではない」と一蹴した。

北朝鮮は3日、國(guó)連安全保障理事會(huì)による制裁決議から1カ月となるのに際し報(bào)道官談話を発表、國(guó)際社會(huì)の制裁を「一方的」などと強(qiáng)く非難しながらも、「無(wú)謀な軍事的圧迫よりも交渉の場(chǎng)を持つことが根本的な解決策」だとして、朝鮮半島の緊張緩和に向けた交渉の可能性に言及した。

これを受け4日、韓國(guó)國(guó)防部の文尚均（ムン?サンギュン）報(bào)道官は定例會(huì)見で「今は対話を論ずる時(shí)ではない。北朝鮮の誤った行動(dòng)に対する制裁に集中すべき時(shí)」と述べた。北朝鮮の度重なる挑発をめぐって韓國(guó)政府が國(guó)際社會(huì)による制裁への協(xié)力に集中するとの立場(chǎng)を改めて示したものだ。

この報(bào)道について、韓國(guó)のネットユーザーは次のようなコメントを寄せている。

「かいらい集団は対話ができる集団じゃない」

「國(guó)防部を支持する！」

「もう降伏しろと言っただろう。交渉しようなんて言った覚えはないぞ」

「北朝鮮の交渉は核兵器を作る時(shí)間稼ぎにすぎない」

「謝罪して核を廃棄しろ」

「食糧が1カ月しか持たなかったのか」

「挑発、交渉、餌、偽の平和、挑発、交渉、餌、核とミサイル…もううんざり」

「またタカる気だろう。おまえたちに対話の意味が分かるのか？」

「脅しに乗せられたら駄目だ。毎回何か起こると『火の海にしてやる』と脅迫してくる。今回こそは行く所まで行こう」

「金正恩（キム?ジョンウン）が腹ペコで倒れるまで無(wú)視しよう」

「今まで通りミサイルを撃ち続ければいいさ。北には無(wú)関心こそがいい薬だ」（翻訳?編集/吉金）