2016年3月9日、中國のポータルサイト?今日頭條は、日本人の生活はストレスが大きくて疲れ過ぎだとする記事を掲載した。

記事では、疲れて路上で寢込む日本人の寫真を紹介し、日本は「仕事中毒」のお國柄で、多くの人にとって生活とはつまり仕事であると主張。日本メディアが伝えた「早死にする職業(yè)ランキング」では、1位が広告代理店の営業(yè)、2位がIT企業(yè)の下請けシステムエンジニア、3位がチェーン店飲食店の店長になったことなどを伝え、「どんなに給料が良くて地位があっても、體を壊したら何にもならない。日本の例は某國の労働者にとっても良い戒めになるはずだ」と論じた。

これに対して中國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「やっぱり日本人は勤勉だよな」

「日本は路上で寢ても物が盜まれないんだな」

「中國では路上で寢込んだら、起きた時には何もなくなっている」

「中國の工場では12時間労働が標(biāo)準(zhǔn)ですが」

「日本人は弱過ぎだろ。中國の工場では12時間労働でボーナスも長期休暇もないぞ」

「中國の方が日本よりストレスは大きい」

「この面では中國の方が日本より問題は深刻だ」

「日本人がどれほど疲れていようと、中國の農(nóng)民工（出稼ぎ労働者）の疲れ方には及ばない」

「日本がなぜ世界第2の経済大國になれたのか？資源が少なく土地も狹い日本は、必死に働く武士道精神で今の地位を得たのだ。これは日本の文化だ」(翻訳?編集/山中)