「天國に行く前に中國で有名になりたい」、米8歳男児が死去―中國メディア

Record China    2016年3月12日(土) 3時(shí)30分

拡大

11日、末期がんに侵された米國人のドリアン?マレー君(8)の「天國に行く前に中國で有名になりたい」との願いをかなえようと、中國のネットユーザーらが萬里の長城などで撮影した寫真を続々とオンライン投稿したというニュースが今年初めに話題になった。

(1 / 3 枚)

2016年3月11日、末期がんに侵された米國人のドリアン?マレー君(8)の「天國に行く前に中國で有名になりたい」との願いをかなえようと、中國のネットユーザーらが萬里の長城などで撮影した寫真を続々とオンライン投稿したというニュースが今年初めに話題になった。そして今月8日、ドリアン君はこの世を去った。

その他の寫真

ドリアン君の家族の友人?キャスリン?トーマスさんは、フェイスブックで、「ドリアン君は、彼を愛する人に囲まれ、無事に天國へ行った。母親と父親が彼を抱いている」と書き込んだ。

今年初め、ドリアン君が父親に「中國で有名になりたい」との願いを伝えると、數(shù)えきれない中國のネットユーザーが応援の寫真をオンライン投稿し、ドリアン君の願いをかなえた。

4年前、ドリアン君は小児がんの一種、橫紋筋肉腫と診斷され、がんが脳と脊髄にも転移していることが判明し、両親が治療の中止を決斷した。

米ロードアイランドに住むドリアン君は、父親に「天國に行く前に中國で有名になりたい。あそこには有名な橋があるから」と話した。有名な橋とは「萬里の長城」のことのようだ。

ドリアン君の家族がフェイスブックに、「息子の願いを誰かにかなえてもらいたい」と書き込んだところ、中國のネット上でこのエピソードが一気に拡散された。

そして、多くのネットユーザーが萬里の長城に行って寫真を撮影し、ドリアン君一家のハッシュタグ「?D?Strong」をつけて投稿。その他の場所のネットユーザーも応援コメントを寄せた。ドリアン君の家族はネット上で、「中國のネットユーザーの応援には本當(dāng)に驚いている」と感謝を述べている。

ドリアン君は結(jié)局、がんという病魔には勝てなかったものの、中國のネットユーザーの熱意と愛が彼の最後の願いをかなえた。(提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/KN?編集/武藤)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜