2016年3月12日、網(wǎng)易は記事「46手目を見て柯潔九段は黒負(fù)けを斷言」を掲載した。

グーグル旗下のAI研究開発企業(yè)ディープマインド社が開発した囲碁ソフト「アルファ碁」と韓國(guó)のイ?セドル九段の5番勝負(fù)が韓國(guó)で開催されている。事前予想では人間圧勝の聲が圧倒的だったが、ふたを開けてみるとアルファ碁が圧倒的な実力を見せ、12日の第3戦まですべて勝利を飾っている。

第3戦ではイ?セドル九段が序盤から積極的に勝負(fù)をしかけたが、無(wú)理なしかけを的確にとがめたアルファ碁が完勝した。

世界ランク1位の中國(guó)の柯潔（カー?ジエ）九段は、わずか46手目でアルファ碁の勝利を宣言した。局後の検討ではイ?セドル九段の15手目が敗著とされ、その後はノーチャンスだったという。最善の手を打ち続けたアルファ碁はまさに異次元の強(qiáng)さ。今やプロ棋士から「アルファ碁“師匠”」と呼ばれている。（翻訳?編集/