2016年8月12日、シンガポール華字紙?聯(lián)合早報によると、米ホワイトハウスに対し、韓國への地上配備型ミサイル迎撃システム（THAAD）配備の撤回を求める署名が10萬人を超えた。參考消息網(wǎng)が伝えた。

署名は韓國系米國人が7月15日、ホワイトハウス公式サイトに対して始めた。8月11日午前までで約10萬3000人分が集まった。米に配備撤回、60日以內(nèi)の公聴會開催を求めると同時に、配備先に決まった慶尚北道星州の住民にも署名を呼びかけている。

星州のTHAAD反対組織は「署名はTHAADそのものに反対するわけではなく、朝鮮半島の一部への配備撤回を求めている」と説明。他地域の住民にも積極的な參加を呼びかけている。（翻訳?編集/大宮）