日本とラオス、両國関係を格上げ 01-21 21:04
「簡単に言ったら…」町田FWオ?セフンがJ1初參戦で3位の昨季を総括。韓國代表としての目標も。日本代表はどう見る? 01-21 21:00
暴力団幹部、覚醒剤を営利目的譲渡の疑い 広島県警などが男逮捕 01-21 19:43
スマホなくし電話借りようと車で交番へ アルコール検査で発覚 中國四國農(nóng)政局職員を飲酒運転で停職処分 01-21 19:38
【解説】トランプ氏、1期目との違いは? “中間選挙までに実績を”就任直後から大統(tǒng)領(lǐng)令連発 01-21 20:58
アメリカ大統(tǒng)領(lǐng)にトランプ氏就任 信州の経済や輸出関連企業(yè)に影響は 01-21 21:00
“第二のソン?ミノ”を防ぐ…MINO(WINNER)の服務(wù)怠慢疑惑、兵務(wù)庁が“電子出退勤制度”を?qū)毪?span> 01-21 20:51
アニエスベー、マリメッコ…偽ブランドバッグ輸入未遂の疑い 東京?港區(qū)の夫婦を告発  01-21 21:01
TikTok禁止法の影響で米國で一時サービス停止の『マーベル?スナップ』オンライン復帰ーこのような事態(tài)が再発しないよう対策立てる 01-21 20:46
“マスク共同大統(tǒng)領(lǐng)”の聲も…トランプ新大統(tǒng)領(lǐng)に劣らぬ存在感イーロン?マスク氏 中國に強硬姿勢トランプ氏との今後の関係は?母親メイ?マスク氏言動にも注目 01-21 20:43

「韓國はグーグルのAI実験場に使われた」の報道に、韓國ネットは否定的「被害者ぶってる」「今度は韓國が稼ぐ番、ありがたいと思わなきゃ」

Record China    2016年3月18日(金) 0時20分

拡大

16日、人工知能搭載の囲碁ソフトが韓國人棋士との対局で勝利したことについて、韓國?SBSテレビは「この対局の真の勝者は人工知能の開発元であるグーグルだ」とする記事を報じた。資料寫真。

2016年3月16日、韓國人棋士と人工知能(AI)搭載の囲碁ソフトとの「世紀の対決」は5戦4勝でAIが勝利し幕を閉じたが、韓國?SBSテレビは「この対局の真の勝者はAIの開発元であるグーグルだ」とする記事を報じた。

SBSがその根拠として注目したのは、対局をきっかけに大きく伸びたグーグルの時価総額。記事によると、同社が今回の対局のために投じた費用は20億ウォン(約1億9000萬円)程度と推測される一方、対局後、同社の持ち株會社の時価総額は58兆ウォン(約5兆5700億円)増加したという。囲碁対決を通じ、AIの技術(shù)力を広く知らしめたことが大きく影響したとみられている。

一方の韓國は、グーグルが過去15年でAI関連企業(yè)の買収だけでも33兆7000億ウォン(約3兆2300億円)を投じたのに対し、過去5年の投資総額は180億ウォン(約17億3000萬円)ほど。AI関連の國際特許保有件數(shù)も、米國の20分の1にすぎない。

この狀況を受け「韓國企業(yè)は將來ビジョンがなく、何が何でも他人のやることをまねて追って行こうとする」と韓國の専門家すら肩を落とし、記事は「韓國は結(jié)局AIの実験場としての役目しか果たせなかった」と報じた。

しかし韓國のネットユーザーからは、この報道に否定的なコメントが多數(shù)寄せられている。

「なぜそこまでひねくれた見方をするんだ?韓國にとっても良いことだったよ。AIについて考え直すきっかけにもなったし」

「國民みんながAIの能力について知っただけでもありがたいと思わなきゃ。今度は韓國が稼ぐ番だよ」

「物乞い根性だね。考え方が卑屈すぎる」

「被害者ぶってるだけ」

「いまさらこんなことを…。韓國には、労働者や庶民からせびり取る能力だけはあるじゃないか」

「『人工知能よりまぶしい韓國人の気迫!』とか、もうちょっと希望が持てる書き方をしてくれないかなあ」

「今回の対決が韓國社會に與えた波紋は數(shù)百兆、數(shù)千兆にも値する警鐘だ。むしろグーグルに感謝すべき」

「李明博(イ?ミョンバク)は土木工事に大金を使い、樸槿恵(パク?クネ)は何をしてるのかさっぱり分からん」

「グーグルのおかげで朝鮮人が先進の文物に目覚めたということが重要」(翻訳?編集/吉金

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜