「爆買い」でも日本人の対中感情は好転せず?中國(guó)ネットはドライな反応「好感度のために買うんじゃない」「中國(guó)人も中國(guó)人が嫌い」

Record China    2016年3月16日(水) 21時(shí)10分

拡大

14日、日本の內(nèi)閣府が発表した世論調(diào)査の結(jié)果、「中國(guó)に親しみを感じない」との回答が過去最高となったことを受け、環(huán)球時(shí)報(bào)は中國(guó)人観光客の「爆買い」は親近感を高めることにつながらなかったと伝えた。寫真は中國(guó)人観光客の荷物。

2016年3月14日、日本の內(nèi)閣府が発表した世論調(diào)査の結(jié)果、「中國(guó)に親しみを感じない」との回答が過去最高となったことを受け、環(huán)球時(shí)報(bào)は日本メディアの報(bào)道を引用して、中國(guó)人観光客の「爆買い」は親近感を高めることにつながらなかったと伝えた。

內(nèi)閣府が先日発表した調(diào)査結(jié)果によると、中國(guó)に「親しみを感じない」「どちらかというと親しみを感じない」との回答が合わせて83.2%となり、昨年を0.1ポイント上回って過去最高を記録した?!赣Hしみを感じる」「どちらかというと親しみを感じる」はほぼ橫ばいの14.8%だった。一方で、「日中関係は重要」と考える人は73.3%だった。

記事は、「近年は日本を訪れる中國(guó)人観光客が大幅に増加し、“爆買い”が昨年の新語(yǔ)?流行語(yǔ)大賞に選ばれるなど、中國(guó)人は日本國(guó)內(nèi)で存在感を増しているが、イメージの好転にはつながらなかった」と伝えている。

この報(bào)道に、中國(guó)のネットでは、「日本人は中國(guó)の臺(tái)頭をまだ受け入れられないのだろう」といったコメントがある一方、「海外で買い物する目的は自分の生活のためであって、他意はない」「親しみを感じてもらうために(日本製品を)買うのではない。好きな物を買うだけ」といったドライな意見も少なくない。また、「中國(guó)人も中國(guó)人が嫌い。いったいどれだけの中國(guó)人が信用に値するんだ?」といったコメントもあるが、國(guó)內(nèi)製品に対する信用度の低さを嘆いているとみられる。(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜