2016年3月16日、俳優(yōu)レスリー?チャン（張國栄）の還暦を記念して上映される映畫「縁分」から、ポスタービジュアルや予告映像が公開された。レスリーらメーンキャストの、20代の若く美しい姿が話題になっている。捜狐が伝えた。

【その他の寫真】

84年公開のラブロマンス映畫「縁分」は、レスリー?チャン、女優(yōu)マギー?チャン（張曼玉）、歌手で女優(yōu)のアニタ?ムイ（梅艶芳）が主演。レスリーが歌った映畫の主題歌で、日本の楽曲をリメークした「Monica（モニカ）」が當(dāng)時大ヒットしたことでも、香港人の記憶に強く殘っている作品だ。03年に他界したレスリーが今年還暦を迎えることを記念して、中國で今月25日から公開される。なお、中國で同作が上映されるのはこれが初めて。

主演3人のうち、レスリーとアニタ?ムイはすでにこの世にいない。當(dāng)時のレスリーは28歳、アニタは21歳、マギー?チャンはデビュー間もない20歳で、公開されたポスタービジュアルでは、3人の若く美しい姿が話題に。予告映像は、暗い畫面からレスリーの甘い獨特の聲が聞こえるところから始まり、「鳥肌モノ」とこちらも話題になっている。

公開初日を迎える25日には、北京や上海など5都市を結(jié)んで、レスリーファンが集う特別上映が行われるが、チケットは即完売する人気となっている。（翻訳?編集/Mathilda）