2016年3月17日、米紙ウォール?ストリート?ジャーナルは記事「中國消費(fèi)者に知っておくべき5つの事実」を掲載した。19日付で環(huán)球時(shí)報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

かつては「世界の工場」と言われた中國だが、今では「世界の市場」としての顔を持つ。中國経済減速が消費(fèi)低迷につながる可能性が懸念されているが、どうやら杞憂に終わりそうだ。世界中の國が中國人消費(fèi)者への売り込みを図っている。その中國人消費(fèi)者について、知っておくべき5つの事実をお伝えしよう。

（1）中國の消費(fèi)者は自信を持っている

今後5年間の収入増の見通しについて、中國人消費(fèi)者は米國人以上の自信を持っている。

（2）中國の消費(fèi)者はアウトドア派

外食やマッサージ、旅行など新たな消費(fèi)が増えている。

（3）海外ブランドは“アウト”

外國製品だけが好きだったというのはもはや昔の話。中國國産ブランドが信頼を勝ち得るようになった。

（4）最高の品物にお金を出す

安物ではなく高くてもいいものが欲しいのが中國人。調(diào)査では約半數(shù)が「一番高い、最高の製品を購入したい」と回答している。

（5）健康ブーム

他國同様、健康ブームが中國にも到來している。それに伴い、15年は炭酸飲料の市場シェアが26ポイント低下、ファストフードも24ポイントの低下となった。（翻訳?編集/