＜中國製品＞「世界のニセブランド工場」、半數(shù)以上は中國製―北京市

2007年10月30日、北京市の第二中級法院は米衣料ブランド?ノースフェイスの偽造品が販売されていたとして、ニセブランド販売で知られる秀水市場に3700ユーロ（約60萬円）の罰金を言い渡した。秀水市場は昨年のルイヴィトン、シャネルのニセブランド裁判に続く敗訴となった。

【その他の寫真】

偽造ブランド関連の訴訟と中國企業(yè)の敗訴は続くものの、今後もニセブランド販売が消えることはないと見られている。というのも安価な偽造ブランドには巨大なニーズが存在するからだ。秀水市場には中國人だけではなく、世界各國から旅行客が集まり、大量のニセブランド品を買い上げていく。

中國は「世界の工場」の地位を手にしただけではなく、「世界のニセブランド品工場」の座も手に入れた。世界で生産されるニセブランド品の半數(shù)以上が中國で生産され、大多數(shù)は國外に輸出されていると見られている。（翻訳?編集/KT）